Comfrey officinalis, jew Zhivokost

Comfrey issemma lura fis-seklu 10 fil-famuża poeżija medika mix-xjenzat u tabib Franċiż Odo mill-Irġiel "Fuq il-proprjetajiet tal-ħwawar":

"L-għerq, li kien perfettament mgħolli fil-għanbaqar sħun, imħallat ma 'l-għasel, ifieq il-ksur u d-dmugħ ... Jekk xi ħadd jiddubita li hemm tant saħħa fil-comfrey, ħallih iħejji l-għeruq imfarrak bil-laħam mgħolli ... Int tgħin l-għadam miksur jew l-għadam imfarrak bil-mediċina. Jekk il-comfrey u l-bżar u l-għasel jinxtorbu meta jitħalltu ma 'l-inbid, allura d-dmugħ u l-feriti jiġu ttrattati b'din l-applikazzjoni. Għadam li tkisser tinżamm flimkien mill-ħaxix bl-ingwent fix-xaħam. "

Il-qarrejja għandhom jiġu mwissija minnufih It-trattament comfrey għandu jkun trattat b'attenzjoni kbira, minħabba li minbarra ħafna sustanzi utli għall-ġisem, fih sustanzi velenużi.

Comfrey officinalis. © Matt Lavin

Comfrey (Symphytum) - ġeneru ta 'pjanti erbaċej ta' foresti perenni tal-familja Burachnikov (Boraginaceae), imqassam madwar l-Ewropa mill-Asja tal-Punent sal-Gżejjer Brittaniċi. Il-ġeneru jinkludi madwar 7 speċi.

Allura, fil-Latin comfrey huwa msejjaħ Symphytum - imdewweb, minħabba li l-partijiet taħt l-art tal-pjanta ilhom jintużaw bħala rimedju għall-ksur tal-għadam.

Fil-letteratura bir-Russu hemm ismijiet oħra tal-impjant: għadam, ħaxix għall-viża, Għerq sebaceous, bhejjem.

Dwar l-istorja tat-tixrid ta 'speċi ta' comfrey

Bħal pjanta ornamentali iebes comfrey (Symphytum asperum) ġie mkabbar fil-Ġnien Botaniku ta 'San Pietruburgu fis-seklu XVIII. Il-ġardinar tal-qorti D. Bush bagħat iż-żrieragħ tiegħu l-Ingilterra, u qal li dawn huma żrieragħ ta 'comfrey dekorattiv tal-ġnien. Fl-Ingilterra, comfrey ġie apprezzat malajr bħala pjanta tal-għalf eċċellenti u bdiet tikber b'mod attiv fiha. Fil-bidu tas-seklu XIX. irriżulta li din hija l-istess speċi li tikber fil-Kawkasu, i.e. iebes comfrey. Comfrey ġie mill-Ingilterra għal ħafna pajjiżi, mhux biss lejn l-Ewropa, iżda wkoll lejn l-Istati Uniti, il-Ġappun, New Zealand.

U fl-Ingilterra huma bdew jikbru tip ieħor ta ’comfrey - barrani comfrey. Din l-ispeċi hija viċin ħafna ta 'l-iebes comfrey, iżda tvarja fi pubesenza inqas iebsa. Xi botaniċi ma jirrikonoxxuxha bħala speċi separata, skond oħrajn, din l-ispeċi hija ibrida bejn comfrey iebsa u comfrey officinalis (Symphytum officinale) Fl-Ingilterra, din l-ispeċi kienet tissejjaħ il-comfrey Russu, kienet apprezzata b'mod speċjali bħala għalf għat-tjur u l-ħnieżer u bħala materjal eċċellenti għall-kompost, inkluż fertilizzant likwidu mill-infużjonijiet tal-ħodor tagħha, u kien irrakkomandat li jitkabbar f'razjendi żgħar - f'żoni żgħar, tul ċnut, ħdejn il-bini, fil-wastelands. Partikolarment żied l-interess għalih matul it-Tieni Gwerra Dinjija. U fl-1953, il-ktieb ta 'Lawrence D. Hills, Russian Comfrey. Mitt tunnellata għal kull Acre ta' Għalf għall-Baqar jew Kompost għal Razzett, Ġnien, jew Irziezet Żgħar, ġie ppubblikat f'Londra.

Comfrey officinalis. © E.botros

Hemm informazzjoni li fir-Russja, meta l-Ordni Farmaċewtika ġiet organizzata f'Moska fis-seklu 17 u l-"ġonna farmaċewtiċi" ġew miksura, 20 libbra ta 'għeruq comfrey (minn Polotsk u Smolensk) inġabru hemmhekk għat-tgħammir. Bħala pjanta tal-għalf, comfrey beda jitkabbar fir-Russja fil-bidu tas-seklu XIX. U fl-aħħar tas-seklu 19, comfrey ġie ttrasportat b'mod attiv f'ħafna rziezet Russi, speċjalment f'dawk li saru skond il-mudell Ingliż. Ħafna kiteb dwar comfrey f'ġurnali agrikoli ta 'dak iż-żmien.

Fl-estimi antiki abbandunati, anke issa tista 'ssib comfrey bi fjuri blu, imħawla fl-aħħar tas-seklu XIX, iżda diġà mmexxija salvaġġa. Fl-USSR, ix-xogħol ma 'comfrey bħala ħsad ta' għalf inbeda fit-30s. Il-materjal tal-bidu għax-xogħol kien kampjuni mill-kollezzjoni tal-All-Union Institute of Plant Production, miksuba mill-Ingilterra u msejħa hard comfrey. Dan il-comfrey huwa kkaratterizzat minn produttività għolja, ebusija fix-xitwa, tikber sewwa wara l-ħsad. Il-ħsad ta 'massa ħadra f'żoni differenti ta' kultivazzjoni jista 'jkun minn 300 sa 1000 ċentru għal kull ettaru. Massa ħadra hija kkaratterizzata minn kontenut għoli ta 'proteina, vitamini u sustanzi oħra ta' benefiċċju.

Comfrey jista 'jintuża bħala ikel aħdar, u għall-preparazzjoni ta' ħaxix maħdum, ħaxix mitħun u fertilizzant likwidu. Jista 'jikber f'post wieħed għal aktar minn 10 snin mingħajr ma jikkomprometti l-produttività. Jidher li hu xieraq li nitkellmu f'aktar dettall fuqu comfrey officinalis. Nagħmlu riserva li l-informazzjoni kollha dwar il-proprjetajiet ta 'fejqan ta' comfrey u l-użu tagħha mhix bl-addoċċ, iżda tittieħed minn sorsi approvati minn xjenzati mediċi.

Comfrey officinalis (Symphytum officinale)

Familja Borax, ismijiet popolari: ħaxix tal-viża, għerq tax-xaħam, ħaxix tal-ħjar, għadam, bhejjem. Impjant perenni erbaċju tax-xagħar b'zokk bil-ġwienaħ bil-ġwienaħ.

Weraq regolari, kbar, ħarxa, tawwalin-lanċeolati, b'netwerk ta 'vini' l barra taħt.

Fjuri żgħir, f'forma ta 'tubu-qanpiena, vjola-vjola, miġbura f'inflorescences-curls. Ħames stamens imwaħħlin mal-korolla, pistil b'ovarju ta 'fuq b'erba' lobi.

Il-frott - ġewż tleqq iswed kbir, li jinsab erbgħa f'tazza ta 'fjura.

Weraq meta togħrok, ikollhom riħa ħażina tal-ħjar.

L-għeruq iswed, bajdani fil-ksur; it-togħma tagħhom hija ħelwa, irqaq, kemmxejn astringenti.

Comfrey officinalis. © Richard Adams

Għoli tal-Pjanti 60 - 90 cm. Żmien tal-fjoritura Mejju - Awwissu. Dan iseħħ kważi madwar il-parti Ewropea tar-Russja, fil-Kawkasu, fis-Siberja tal-Punent, fl-Asja Ċentrali. Tikber fost arbuxxelli, fil-ġonna, f'postijiet umdi tul il-banek ta 'xmajjar, nixxigħat u fil-mergħat ta' l-għargħar. Għal skopijiet mediċinali, jintużaw l-għeruq li jinħasdu fir-rebbiegħa jew fil-ħarifa tard.L-għeruq Comfrey fihom lamtu, zokkor, ħafna sustanzi mukużi, tannini, asparagine, alkoglidi cinoglossin u laziokarpin, allantoin glyoxyldiurend, aċidu digalliku u traċċi ta 'żejt essenzjali. L-impjant, kif diġà ġie nnutat, huwa velenuż.

Applikazzjoni Comfrey

Hemm evidenza tal-karċinoġeniċità potenzjali tagħha.

Comfrey, jew larkspur huwa użat ħafna fil-mediċina folkloristika f'diversi pajjiżi bħala rimedju intern u estern. Brodu mukuż u infużjoni ta 'għeruq friski jnaqqsu u jwaqqfu l-proċessi infjammatorji, inaqqsu u jtaffu l-uġigħ, joqtlu ħafna mikrobi, iwaqqfu l-emorraġija u jfejqu l-feriti purulenti. Infużjoni ta 'għeruq comfrey għandha effett astringent u emollient. L-infużjoni u d-decozzjoni ta 'l-għeruq għandha wkoll il-proprjetà notevoli li ttejjeb ir-riġenerazzjoni (restawr) ta' diversi tessuti, uġigħ fl-uġigħ u li tikkontribwixxi għall-fużjoni mgħaġġla ta 'l-għadam fil-ksur.

Fil-mediċina folkloristika Russa u Ġermaniża, infużjoni milwiema ta 'l-għeruq ta' l-għadam ta 'l-istonku tintuża għal mard gastro-intestinali: dijarea, disinterija, katarra kronika ta' l-imsaren, ulċeri ta 'l-istonku u intestini, katarron kroniku ta' l-organi respiratorji bi produzzjoni kopja ta 'sputum, b'emoptisi, fsada. U bħala estern - bi infjammazzjoni tal-vini, periosteum, u speċjalment bi ksur tal-għadam u diżlokazzjonijiet, uġigħ fil-stumps amputati u xjatika. Comfrey jintuża internament u għal diversi mard tal-ġilda, ulċeri u feriti b'użu estern simultanju.

L-infużjoni ta 'għeruq Comfrey tintuża għal banjijiet, ħasliet, u kompressi għal ksur u diżlokazzjonijiet, tbenġil, uġigħ fil-ġogi, scrofula, diversi mard tal-ġilda, u speċjalment għat-trattament ta' feriti u ulċeri qodma li ma tantx fejqan. It-trab tal-għeruq iservi bħala aġent emostatiku għal fsada nażali u oħra esterna. It-tintura tal-alkoħol mill-għeruq tintuża għal kompressi anti-infjammatorji u analġeżiċi. Għal ksur tal-għadam, uġigħ, feriti u ulċeri rewmatiċi u tal-gotta, tintuża ingwent mill-għeruq. L-użu intern tal-comfrey bħala pjanta velenuża jeħtieġ prudenza.

Modi kif tuża comfrey

Żewġ kuċċarini ta 'għeruq friski tal-comfrey, jinsistu 8 sigħat f'1 kikkri ta' ilma mgħolli mkessaħ, razza. Ir-residwu li jirriżulta tal-għeruq għandu jkun insista għal nofs siegħa f'tazzi u nofs ta 'ilma jagħli, razza. Iż-żewġ infużjonijiet jitħalltu flimkien. Ħu kwart tazza 4 sa 6 darbiet kuljum qabel l-ikel. Ixrob kull porzjon f’sips żgħar.
Ħallat parti waħda mill-għerq frisk jew niexef b'żewġ partijiet ta 'għasel tan-naħal. Ħu kuċċarina waħda 3 darbiet kuljum qabel l-ikel għal 7 ijiem.
Saħħan tliet imgħaref ta 'l-għeruq għal nofs siegħa f'litru ta' ilma f'reċipjent magħluq fuq sħana baxxa, mingħajr ma togħlija, ħalli għal 4 sigħat, razza. Użu għal banjijiet, tlaħliħ u kompressi.
Itħan żewġ imgħaref ta 'għeruq friski b'żewġ imgħaref ta' lardu mingħajr melħ, uża bħala ingwent.

Propagazzjoni Comfrey

L-impjant jinfirex biż-żrieragħ, possibbilment awto-żriegħ u jaqsam il-bush fir-rebbiegħa u f'Awwissu; mhuwiex eżiġenti fuq ħamrija, ma jimradx, huwa reżistenti għall-kesħa. Iż-żrieragħ jistgħu jinżergħu fir-rebbiegħa, iżda juru ġerminazzjoni aħjar meta tinżera fix-xitwa.