Pjanti

Ottubru Kalendarju folkloristiku

Għar-Rumani tal-qedem, Ottubru kien it-tmien xahar tas-sena u kien jissejjaħ l-Oktober (mil-Latin Octo - tmienja). L-isem Russu l-antik ta 'Ottubru huwa maħmuġ: ix-xita frekwenti mxerrda mal-borra idawwar l-art f'nofs maħmuġ. Fl-Ukrajna, dan ix-xahar jissejjaħ Zhovten (il-weraq isir isfar), u fil-Belarussu huwa msejjaħ kaprychnik (mill-kelma castra, huwa prodott għall-ipproċessar tal-kittien).

  • Temperatura medja - 3.8 °, b'varjazzjonijiet minn nieqes 0.4 ° (1920) sa 8.6 ° (1935).
  • L-ewwel borra qed taqa ': 2 ta' Ottubru -1899 4 ta ’Ottubru - 1941, 1971
  • Il-lonġitudni tal-ġurnata tonqos għal 9 sigħat u 22 minuta.
Levitan I.I. "Ħarifa tad-Deheb", 1895

Kalendarju ta 'Avvenimenti Staġjonali ta' Ottubru

FenomenunTerminu
medjal-aktar kmienitard
Weraq sħiħ ta 'aspen5 t’Ottubru20 ta 'Settembru (1923)20 ta ’Ottubru (1921)
Tranżizzjoni tat-temperatura taħt il-5 °9 ta 'Ottubru--
L-ewwel jum bil-borra12 ta ’Ottubru17 ta 'Settembru (1884)7 ta 'Novembru (1917)
It-tarf tal-weraq tal-betula jaqa '15 ta 'Ottubru1 ta ’Ottubru (1922)26 ta ’Ottubru (1940)
Għadajjar tas-silġ21 ta ’Ottubru5 ta ’Ottubru (1946)12 ta ’Novembru (1952)
L-ewwel jum b'kisja tas-silġ23 ta ’Ottubru1 ta ’Ottubru (1936)18 ta 'Novembru (1935)
L-għadira tiffriża30 ta ’Ottubru27 Ottubru (1916)2 ta 'Diċembru (1889)

Ottubru proverbji u sinjali

  • Fit-temp qalil tal-Ħarifa hemm seba 'weathers fit-tarzna: tinżergħa, daqqa, twists, stirs, roars, pours minn fuq u sweep minn taħt.
  • Ġurnata ta 'Ottubru malajr idub - ma tistax twaħħalha maċ-ċint tal-ifrat.
  • F'Ottubru, la fuq ir-roti u lanqas fuq sliem.
  • Ottubru huwa l-ġbir tal-aħħar frott.
  • Settembru tinten it-tuffieħ, Ottubru tinten il-kaboċċa.
  • Ottubru huwa kiesaħ, mitmugħ tajjeb.
  • Ottubru qed jibki bid-dmugħ kiesaħ.
  • Ottubru huwa raġel maħmuġ - ma jħobbx ir-rota u lanqas is-serp.
  • Jekk f'Ottubru werqa mill-betula u l-ballut taqa 'b'mod mhux nadif - stenna għal xitwa ħarxa.

Kalendarju folkloristiku dettaljat għal Ottubru

1 ta 'Ottubru - Arina Jekk il-krejnijiet itiru lejn Arina, allura Pokrov (l-14 ta 'Ottubru) trid tistenna l-ewwel ġlata; u jekk ma jkunux jidhru f'dan il-jum - qabel il-ġurnata ta 'Artemyev (2 ta' Novembru) ma laqatx ġlata waħda.

2 ta ’Ottubru- Zosima, il-protettur tan-naħal. Huma poġġew il-ġarra tad-doqq fl-Omshanik.

3 ta ’Ottubru- Ġurnata Astafiev. Irjieħ ta 'Astafiev

  • Jekk fit-tramuntana, ir-riħ irrabjat jonfoħ, dalwaqt ikun hemm riħ, in-Nofsinhar sploda għas-sħana, mill-Punent għall-isputum, mill-Lvant sal-barmil.
  • Jekk tkun taċ-ċpar, sħun fuq l-Astafya, għanqbut itir tul it-triqat - b'waqgħa favorevoli u l-borra dalwaqt.

7 ta 'Ottubru- Thekla hija kelba.

  • Martell - ħobż mgħaffeġ f'nagħaġ imdeffsa.
  • Ħafna nirien.

8 ta ’Ottubru - Sergius. CHOP-kaboċċi.

  • Jekk l-ewwel borra taqa 'fuq Sergius, allura x-xitwa tkun stabbilita fil-jum ta' Mikhailov (21 ta 'Novembru).
  • Il-mod luge huwa stabbilit f'erba 'ġimgħat (ġimgħat) minn Sergius.

14 ta 'Ottubru - Veil. Huma ppruvaw jiżolaw id-dar lil Pokrov - biex jiġbru l-imblukkar, iħaffru toqob, biex jiksu l-gwarniċi.

  • Pokrov għandu l-ħarifa qabel l-ikel, u x-xitwa wara x-xitwa.
  • Fil-għarix ta 'Pokrov Natopi mingħajr ħatab (iżola d-dar).
  • X'inhu Pokrov - ix-xitwa bħal dik: ir-riħ mit-tramuntana - għal xitwa kiesħa, min-nofsinhar - għal waħda sħuna, mill-punent - għal waħda bis-silġ, f'każ ta 'riħ varjabbli u x-xitwa se tkun instabbli.
  • Jekk il-weraq mill-ballut u l-betula jaqa 'fuq Pokrov b'mod nadif - sas-sena ħafifa, u mhux nadif - minn xitwa severa.
  • Qoxra fuq l-għan, imbagħad Demetrius (8 ta 'Novembru) fuq il-lasta (mingħajr borra).
  • Skond it-twemmin popolari, mill-ewwel borra sal-ġirja tat-toboggan - sitt ġimgħat.
  • Ottubru huwa tieġ, it-tiġijiet qed jintlagħbu fir-raħal: se jidħol il-velu - it-tfajla tgħatti rasha.
  • Il-bniet staqsew: "Missier Pokrov, għatti l-art bis-silġ, u lili bħala għarajjes."
  • Il-velu huwa l-ewwel xitwa.
  • Veil - mhux fis-sajf, Sretenie (Marija Annunzjata - 7 ta 'April) - mhux fix-xitwa.
  • Il-Ħarifa hija qabel Pokrov, u x-xitwa hija lil hinn minn Pokrov.
  • Ix-xitwa tibda mill-Veil, minn Matryna (19 ta 'Novembru) hija stabbilita, mix-xitwa Matryn (22 ta' Novembru), ix-xitwa titla 'saqajha, il-ġlata jaqgħu.
  • Il-qoxra tkopri l-art bi werqa jew silġ.

17 ta 'Ottubru - Erofeev kuljum. Minn din il-ġurnata, it-temp kiesaħ jibda.

  • Fil-jum Erofeev, erofeyich wieħed (vodka infuża bil-ħwawar) jsaħħan id-demm.
  • Ma ’Erofei u x-xitwa jilbes kowt tal-pil.

18 ta 'Ottubru - Charitons- l-ewwel kanvas. Fl-irħula miżrugħa għall-kanvas għażil. Minn Sergius jibda, minn Matryona (22 ta 'Novembru), ix-xitwa tniżżel: "Jekk Sergius ikopri ruħu bil-borra, allura minn Novembru Matryna ix-xitwa titla' fuq saqajha."

21 ta ’Ottubru - Tryphon Pelagia.

  • Minn Trifon-Pelagia qed isir aktar kiesaħ.
  • Trifon isewwi kisja tal-pil, Pelagia mittens sews ħarxa.

23 ta ’Ottubru - Lampei (Eulampius). Fuq Lampey, il-qrun tax-xahar jidhru li huma fid-direzzjoni minn fejn għandhom joħorġu l-irjieħ: jekk fuq l-Eulampia l-qrun tax-xahar ikunu f'nofsillejl (fit-tramuntana) - ix-xitwa tkun dalwaqt, il-borra tinxef; jekk f'nofsinhar (fin-nofsinhar) - m'għandekx tistenna għal xitwa bikrija, se jkun hemm tajn u slush sakemm il-Kazan innifsu (4 ta 'Novembru), il-ħarifa ma taħselx fil-borra, u mhux se tilbes bajda bajda.

27 Ottubru - Paraskeva hija maħmuġa, trab.

  • Paraskevi-tregħid (kittud-tregħid).
  • Hemm ħafna ħmieġ fuq Gryaznikh - erba 'ġimgħat qabel ix-xitwa.

30 ta ’Ottubru - Ħosea.

  • Għall-profeta Ħosea, ir-rota tgħid addiju għall-fus.

Il-weraq fuq is-siġar taru madwaru. Il-foresta saret trasparenti, biss il-ballut jispikka sa Novembru bil-weraq kannella. Lelà għadu aħdar fil-ġonna, iżda hemm weraq ħodor fuq il-fergħat. Fuq il-viburnum u l-irmied tal-muntanji, il-frott żgħir isir aħmar u oranġjo.

Il-ġlata ta ’filgħodu jagħmlu ruħhom. Filgħodu, għadajjar huma mgħottija b'saff irqiq ta 'silġ. Fin-nofs tax-xahar xi boċċa żgħira tas-silġ kultant taqa ', li malajr idub. Cranberries blush fil-swamp.

Materjali użati:

  • V.D. Groshev. Kalendarju tal-bidwi Russu (sinjali nazzjonali)