Ġunju rċieva isimha f'ġieħ l-alla Rumana antika tal-fertilità, gwardjan taż-żwieġ, mistress tax-xita, Juno. L-isem Russu l-qadim huwa Izok, li fi Slavi jfisser ħaxixa (probabbilment minħabba li ħafna ħrieqi jidhru f'dan iż-żmien). Ġunju kien imsejjaħ ukoll dudu, i.e., xahar aħmar (dak iż-żmien insett - dudu - kien jinġabar biex jikseb żebgħa krimżi). Fil-lingwa Ukrajna, il-Belarussja u ċ-Ċeka issa huwa msejjaħ dudu, u fil-Pollakk - dudu. In-nies jissejħu l-ewwel xahar tas-sajf ikkulurit (għal irvellijiet ta 'fjuri), li jleqqu ħfief (għall-luminożità tal-ġurnata), u li jikbru l-qamħ (il-ħobż jikber, il-blush tas-sena).
Ammosov S.N., Forest Glade. 1869Kalendarju staġjonali
It-temperatura medja ta 'kull xahar f'Ġunju hija ta' 16 ° C, b'luttamenti minn 12.4 ° C (1904) sa 20 ° C (1901).
L-ogħla temperatura ta ’kuljum kienet ta’ 35 ° C fl-1891, l-iktar baxxa kienet nieqsa 1.8 ° C fl-1881. Spiss ikun hemm maltempati, tornados - ġeneralment matul is-solstizju tas-sajf - 21-22 ta ’Ġunju.
Ġunju huwa mill-ewwel frisk; ġara li borra tas-silġ waqgħet: 5 ta 'Ġunju, 1904, 4 ta' Ġunju, 1947, fl-1930, ġlata tħabbat is-sikrana.
22 ta 'Ġunju huwa l-itwal jum -17 h 30 min.
Fenomenun | Terminu | ||
---|---|---|---|
medja | l-aktar kmieni | tard | |
Il-ġlata tal-ħamrija jintemmu | 1 ta 'Ġunju | 7 ta 'Mejju (1929) | 2 ta 'Lulju (1940) |
Tranżizzjoni tat-temperatura 'l fuq minn 15 ° | 6 ta 'Ġunju | 10 ta 'Mejju (1929) | 21 ta 'Ġunju (1934) |
Bloom: | |||
lampun | 12 ta 'Ġunju | 23 ta 'Mejju (1906) | 1 ta 'Ġunju (1904) |
viburnum | 13 ta 'Ġunju | 17 ta 'Mejju (1906) | 2 ta 'Lulju (1904) |
St John's wort | 29 ta 'Ġunju | 12 ta 'Ġunju (1921) | 14 ta 'Lulju (1923) |
meadow cornflower | 30 ta 'Ġunju | 12 ta 'Ġunju (1948) | 20 ta 'Lulju (1941) |
Nebbieta tal-patata | 16 ta 'Ġunju | 7 ta 'Ġunju (1934) | 3 ta 'Lulju (1941) |
Fragens tal-Foresti Ripens | 26 ta 'Ġunju | 9 ta 'Ġunju (1914) | 16 ta 'Lulju (1923) |
Proverbji u sinjali folkloristiċi ta 'Ġunju
F’Ġunju, il-fjuri jiffjorixxu, il-ħlewwa ikantaw.
- F'Ġunju - skopidom, il-ħsad jakkumula għal sena sħiħa.
- Ġunju-ay: il-kontenituri fil-barns huma vojta.
- Il-ħobż ħareġ - ma jistagħġebx, il-ħobż jitferra - ma jiftaħarx, tkellem dwar il-ħobż dwar ħsad preżenti.
- Nifirħu bl-għerq tal-ħobż, imma fil-barn.
- Ġunju għadda bil-mnikkta permezz tal-mergħat, u Lulju bil-minġel għadda minn mergħat.
- Jqatta 'Ġunju għax-xogħol, se jegħleb il-kaċċa mill-kanzunetti.
Kalendarju folkloristiku dettaljat għal Ġunju
2 ta 'Ġunju - Borell Falaley. Tħawwil ta 'ħjar.
3 ta 'Ġunju - Olena u Konstantin. Żrigħ bikri tal-kittien u żriegħ tard tal-ħafur. Nizhny Novgorod avża: "Bajd, kittien, qamħ saraċin, xgħir u qamħ tard mill-jum Olenin".
7 ta 'Ġunju - nida tal-għasel - ħatt ħelu ta 'afidi li jitimgħu fuq il-meraq tal-pjanti.
10 ta 'Ġunju - Eutychius. Ġurnata kwieta - sal-ħsad.
11 ta 'Ġunju - Fedoseya-kolosyanitsa: il-ħobż qed jaqla '.
12 ta 'Ġunju - huma żergħu fażola: "fażola wieqfa u kbira kienu xjuħ, xjuħ u żgħar."
13 ta 'Ġunju - Yeremey-raspryagichnik. Yeremey - poġġi x-xibka 'l isfel. It-tmiem taż-żriegħ.
14 ta 'Ġunju - Jum Ustinov. M'hemm l-ebda bliet ta 'tyne fuq Ustin.
- Filgħodu mdardar fuq Ustin - għall-ħsad tal-yari (fir-rebbiegħa).
- Jum xita mdardar fuq Ustin - għall-ħsad tal-qanneb u tal-kittien.
16 ta 'Ġunju - Jum Anemone Lukyan.
- Lek Lukyan lejlet il-Mitrofan, ma tmurx torqod kmieni, imma agħti ħarsa aktar mill-qrib fejn ir-riħ jonfoħ: ir-riħ jiġbed minn nofsinhar (nofsinhar) - it-tkabbir tar-rebbiegħa huwa tajjeb; ir-riħ jonfoħ minn kantuniera immuffata (mill-majjistral) - stenna għal temp ħażin.
17 ta 'Ġunju - Mitrofan. B'Mitrofan, bdiet "ħanfusa tad-demel" - it-tneħħija tad-demel f'għalqa tal-fwar.
18 ta 'Ġunju - Dorofei. Fuq Dorotheus filgħodu tas-serata huwa aktar għaqli.
Ġunju 19 - Hilarion. Minn din il-ġurnata jibda blata ta ’kittien, millieġ u ħobż ieħor.
- Hilarion daħal - ħaxix ħażin barra mill-grawnd. Ħaxix ħażin se jitlaq mingħajr ħobż.
- L-għalqa ta 'l-idejn tal-ħaxix ħażin hija maqtugħa, mhux il-ħaxix ħażin, u mhux itħan il-ħobż.
- Qabbad it-tfajliet, in-nisa tat-tronk, jibdew fir-rebbiegħa tal-ħwejjeġ.
- Ħanżar it-thistle u l-quinoa għall-problemi tal-għelejjel.
21 ta 'Ġunju - Stratilate - maltempati sinjuri. Fruntiera astronomika tar-Rebbiegħa u tas-Sajf. L-itwal ġranet huma -17 h 30 min. Fis-sajf, ħafif il-lejl kollu.
22 ta 'Ġunju - Ċirillu. Il-bidu astronomiku tas-sajf. Solstizju tas-Sajf. Fuq Cyril - tmiem ir-rebbiegħa, il-bidu tas-sajf.
25 ta 'Ġunju - jum ta 'Pietru Dawwar. In-nida kbira taqa '.
- Ix-xemx minn Peter Turn tqassar il-kors, u x-xahar (qamar) imur għall-profitt.
- Minn Peter Turn, ix-xemx iddur għax-xitwa, u s-sajf għas-sħana.
26 ta 'Ġunju - Akulina iġbed id-dnub. Ħafna gadflies u dubbien. Il-baqar, wara li ddawru d-dnub tiegħu, jaħarbu mill-merħla.
29 ta 'Ġunju - Ċikun. L-għasafar jieqfu jkantaw.
30 ta 'Ġunju - Manwel Fuq Manuel, ix-xemx tpoġġi.
Materjali użati:
- V. D. Groshev. Kalendarju tal-bidwi Russu (sinjali nazzjonali).